Colonne Sonore n°3

Rencontre avec Howard Shore, articles sur Delerue (L'Insoumis, Tirez sur le pianiste) et le film Les Parapluies de Cherbourg.

Extrait : "Dans la relation mère-fille, la musique illustre parfaitement l’aspect conflictuel. La parole vient rompre le flot paisible du motif musical. Elle casse, dévalorise la continuité musicale. Les mots sonnent presque comme des fausses notes dans la relation mère-fille. La continuité prosaïque fragilise le continuum musical. Non pas au niveau du sens mais au niveau de la syntaxe, du rythme. La parole échangée est aussi vive que le motif, tout aussi complexe. Les deux se superposent mais ne se synchronisent pas. Il y a même recours à l’improvisation à partir du thème musical ! Cela retraduit assez bien le type de rapport entretenu et la mésentente entre les deux personnages. On passe alors de l’harmonie conjugale soutenue par une partition charismatique, où la parole et la musique coïncident superbement, à un rapport conflictuel de générations où le langage a un pouvoir corrosif sur la musique."